2026年10月26日(月)

お客様各位

（旅行者向け）新制度（リファンド方式）に関する情報

2026年11月1日(日)から開始される「（旅行者向け）新制度（リファンド方式）」については、下記URLをご参照ください。
※出国時、税関確認後に返金されます。返金の際は、手数料が差し引かれます。

※以下のPDFのURLをクリックすると別サイトに遷移します。

• 日本語版：https://www.mlit.go.jp/kankocho/tax-free/content/001991246.pdf

Information on the New Tax-Free Shopping System (Refund Method) for Travelers

For information on the new tax-free shopping system (refund method), which will take effect on November 1, 2026, please refer to the document below.

Please note: Refunds will be issued after customs inspection upon departure from Japan. A refund processing fee will be deducted from the refund.

Clicking on the PDF link below will take you to an external website.

• English version：https://www.mlit.go.jp/kankocho/tax-free/content/001991247.pdf

（面向旅行者）关于新免税制度（退税方式）的信息

2026年11月1日（星期日）起将实施新的免税制度（退税方式）。详情请参阅以下资料。

※ 出境时，经海关确认后将办理退款。退款时将扣除手续费。

※ 点击以下PDF链接后，将跳转至外部网站。

• 简体中文版：https://www.mlit.go.jp/kankocho/tax-free/content/001991248.pdf

（面向旅客）關於新免稅制度（退款方式）的資訊

新的免稅制度（退款方式）將於2026年11月1日（星期日）起實施。詳情請參閱以下資料。

※ 出境時，經海關確認後將辦理退款。退款時將扣除手續費。

※ 點擊以下PDF連結後，將跳轉至外部網站。

• 繁體中文版：https://www.mlit.go.jp/kankocho/tax-free/content/001991249.pdf

(여행자 대상) 새로운 면세 제도(환급 방식) 안내

2026년 11월 1일(일)부터 새로운 면세 제도(환급 방식)가 시행됩니다. 자세한 내용은 아래 자료를 참고해 주시기 바랍니다.

※ 일본 출국 시 세관 확인을 받은 후 환급이 이루어집니다. 환급 시 수수료가 차감됩니다.

※ 아래 PDF 링크를 클릭하면 외부 사이트로 이동합니다.

• 한국어판：https://www.mlit.go.jp/kankocho/tax-free/content/001991251.pdf